Descripción
TIME TRAVEL EVIDENCE - THE STORY OF THE MOBERLY JOURDAIN INCIDENT
After leaving Versailles, neither Jourdain nor Moberly mentioned the incident to one another until a week later. Moberly wrote a letter about the trip to her sister, and when she got to the afternoon of the Versailles incident she asked Jourdain if she thought the Petit Trianon was haunted. Jourdain told her that she thought it was. Three months later in Oxford[20] they compared their notes, and decided to write separate accounts of what happened, and research the history of the Trianon. In doing so, they found that on 10 August 1792, the Tuileries palace in Paris was besieged, the king's Swiss guards were massacred, and the monarchy itself was abolished six weeks later. They visited the Trianon gardens again on several occasions, but were unable to trace the path they took. Various landmarks such as the kiosk and the bridge were missing, and the grounds were full of people. Trying to come up with an explanation, they wondered if they had stumbled across a private party, or an event booked that day. However they found that nothing had been booked that afternoon. During their research, they thought they recognised the man by the kiosk as the Comte de Vaudreuil, a friend of Marie Antoinette, who herself had been thought to have been seen by Moberly. Convinced that the grounds were haunted, they decided to publish their findings in a book An Adventure (1911), under the pseudonyms of Elizabeth Morison and Frances Lamont. The book, containing the claim that Marie Antoinette had been encountered in 1901, caused a sensation. However, many critics did not take it seriously on the grounds of the implausibilities and inconsistencies that it was thought to contain. A review of the book in the Proceedings of the Society for Psychical Research suggested that the women had misinterpreted normal events that they had experienced.In 1903, an old map of the Trianon gardens was found and showed a bridge that the two women had claimed to have crossed that had not been on any other map. The identity of the authors of An Adventure was not made public until 1931. Both women are reported to have had many paranormal experiences before and after their adventure. In one of them Moberly claimed to have seen in the Louvre in 1914 an apparition of the Roman emperor Constantine, a man of unusual height wearing a gold crown and a toga; he was not observed by anybody else. During the First World War Jourdain, the dominant personality of the pair and who had succeeded as Principal of St. Hugh's, became convinced that a German spy was hiding in the college. After developing increasingly autocratic behaviour, she died suddenly in 1924 in the middle of an academic scandal over her leadership of the college, her conduct having provoked mass resignations of academic staff. Moberly died in 1937. The story of the adventure was made into a TV movie, Miss Morison's Ghosts, in 1981. The incident is said to have exerted an influence on J. R. R. Tolkien's views and work
VIAJES EN EL TIEMPO EVIDENCIA - LA HISTORIA DEL INCIDENTE MOBERLY JOURDAIN Después de salir de Versalles, ni Jourdain ni Moberly mencionaron el incidente entre sí hasta una semana después. Moberly escribió una carta sobre el viaje a su hermana, y cuando llegó a la tarde del incidente Versalles preguntó Jourdain si ella pensaba que el Petit Trianon fue embrujada. Jourdain le dijo que ella pensaba que era. Tres meses más tarde en Oxford [20] compararon sus notas, y decidieron escribir una contabilidad separada de lo que ocurrió, y la investigación de la historia del Trianon. Al hacerlo, encontraron que el 10 de agosto de 1792, el palacio de las Tullerías en París fue sitiada, los guardias suizos del rey fueron masacrados, y la propia monarquía fue abolida seis semanas después. Visitaron los jardines Trianon de nuevo en varias ocasiones, pero fueron incapaces de trazar el camino que tomaron. Varios puntos de referencia tales como el quiosco y el puente estaban desaparecidos, y los jardines estaban llenos de gente. Tratando de llegar a una explicación, se preguntaban si habían tropezado con una fiesta privada o un evento reservado ese día. Sin embargo se encontraron con que no se había reservado esa tarde. Durante su investigación, que pensaban que reconocen al hombre por el quiosco como el conde de Vaudreuil, un amigo de María Antonieta, que ella misma se había pensado para haber sido visto por Moberly. Convencido de que los jardines estaban obsesionados, decidieron publicar sus hallazgos en un libro una aventura (1911), bajo los seudónimos de Elizabeth Morison y Frances Lamont. El libro, que contiene la afirmación de que María Antonieta se había encontrado en 1901, causó sensación. Sin embargo, muchos críticos no tomaron en serio en los terrenos de las improbabilidades e inconsistencias que se cree que contienen. Una reseña del libro en las Actas de la Sociedad para la Investigación Psíquica sugirió que las mujeres habían malinterpretado eventos normales que tenían experienced.In 1903, se encontró un viejo mapa de los jardines Trianon y mostraban un puente que las dos mujeres habían afirmado han cruzado que no había estado en ningún otro mapa. La identidad de los autores de una aventura no se hizo público hasta 1931. Ambas mujeres se informaron haber tenido muchas experiencias paranormales antes y después de su aventura. En uno de ellos Moberly afirmó haber visto en el Louvre en 1914 una aparición del emperador romano Constantino, un hombre de estatura inusual con una corona de oro y una toga; él no fue observada por nadie más. Durante la Primera Guerra Mundial Jourdain, la personalidad dominante de la pareja y que habían tenido éxito como director de St. Hugh, se convenció de que un espía alemán estaba escondido en la universidad. Después de desarrollar un comportamiento cada vez más autocrático, murió repentinamente en 1924 en medio de un escándalo académico sobre su liderazgo de la universidad, su conducta después de haber provocado dimisiones masivas de personal académico. Moberly murió en 1937. La historia de la aventura se convirtió en una película de televisión, Los fantasmas de la señorita Morison, en 1981. Se dice que el incidente han ejercido una influencia en las opiniones de JRR Tolkien y el trabajo
After leaving Versailles, neither Jourdain nor Moberly mentioned the incident to one another until a week later. Moberly wrote a letter about the trip to her sister, and when she got to the afternoon of the Versailles incident she asked Jourdain if she thought the Petit Trianon was haunted. Jourdain told her that she thought it was. Three months later in Oxford[20] they compared their notes, and decided to write separate accounts of what happened, and research the history of the Trianon. In doing so, they found that on 10 August 1792, the Tuileries palace in Paris was besieged, the king's Swiss guards were massacred, and the monarchy itself was abolished six weeks later. They visited the Trianon gardens again on several occasions, but were unable to trace the path they took. Various landmarks such as the kiosk and the bridge were missing, and the grounds were full of people. Trying to come up with an explanation, they wondered if they had stumbled across a private party, or an event booked that day. However they found that nothing had been booked that afternoon. During their research, they thought they recognised the man by the kiosk as the Comte de Vaudreuil, a friend of Marie Antoinette, who herself had been thought to have been seen by Moberly. Convinced that the grounds were haunted, they decided to publish their findings in a book An Adventure (1911), under the pseudonyms of Elizabeth Morison and Frances Lamont. The book, containing the claim that Marie Antoinette had been encountered in 1901, caused a sensation. However, many critics did not take it seriously on the grounds of the implausibilities and inconsistencies that it was thought to contain. A review of the book in the Proceedings of the Society for Psychical Research suggested that the women had misinterpreted normal events that they had experienced.In 1903, an old map of the Trianon gardens was found and showed a bridge that the two women had claimed to have crossed that had not been on any other map. The identity of the authors of An Adventure was not made public until 1931. Both women are reported to have had many paranormal experiences before and after their adventure. In one of them Moberly claimed to have seen in the Louvre in 1914 an apparition of the Roman emperor Constantine, a man of unusual height wearing a gold crown and a toga; he was not observed by anybody else. During the First World War Jourdain, the dominant personality of the pair and who had succeeded as Principal of St. Hugh's, became convinced that a German spy was hiding in the college. After developing increasingly autocratic behaviour, she died suddenly in 1924 in the middle of an academic scandal over her leadership of the college, her conduct having provoked mass resignations of academic staff. Moberly died in 1937. The story of the adventure was made into a TV movie, Miss Morison's Ghosts, in 1981. The incident is said to have exerted an influence on J. R. R. Tolkien's views and work
VIAJES EN EL TIEMPO EVIDENCIA - LA HISTORIA DEL INCIDENTE MOBERLY JOURDAIN Después de salir de Versalles, ni Jourdain ni Moberly mencionaron el incidente entre sí hasta una semana después. Moberly escribió una carta sobre el viaje a su hermana, y cuando llegó a la tarde del incidente Versalles preguntó Jourdain si ella pensaba que el Petit Trianon fue embrujada. Jourdain le dijo que ella pensaba que era. Tres meses más tarde en Oxford [20] compararon sus notas, y decidieron escribir una contabilidad separada de lo que ocurrió, y la investigación de la historia del Trianon. Al hacerlo, encontraron que el 10 de agosto de 1792, el palacio de las Tullerías en París fue sitiada, los guardias suizos del rey fueron masacrados, y la propia monarquía fue abolida seis semanas después. Visitaron los jardines Trianon de nuevo en varias ocasiones, pero fueron incapaces de trazar el camino que tomaron. Varios puntos de referencia tales como el quiosco y el puente estaban desaparecidos, y los jardines estaban llenos de gente. Tratando de llegar a una explicación, se preguntaban si habían tropezado con una fiesta privada o un evento reservado ese día. Sin embargo se encontraron con que no se había reservado esa tarde. Durante su investigación, que pensaban que reconocen al hombre por el quiosco como el conde de Vaudreuil, un amigo de María Antonieta, que ella misma se había pensado para haber sido visto por Moberly. Convencido de que los jardines estaban obsesionados, decidieron publicar sus hallazgos en un libro una aventura (1911), bajo los seudónimos de Elizabeth Morison y Frances Lamont. El libro, que contiene la afirmación de que María Antonieta se había encontrado en 1901, causó sensación. Sin embargo, muchos críticos no tomaron en serio en los terrenos de las improbabilidades e inconsistencias que se cree que contienen. Una reseña del libro en las Actas de la Sociedad para la Investigación Psíquica sugirió que las mujeres habían malinterpretado eventos normales que tenían experienced.In 1903, se encontró un viejo mapa de los jardines Trianon y mostraban un puente que las dos mujeres habían afirmado han cruzado que no había estado en ningún otro mapa. La identidad de los autores de una aventura no se hizo público hasta 1931. Ambas mujeres se informaron haber tenido muchas experiencias paranormales antes y después de su aventura. En uno de ellos Moberly afirmó haber visto en el Louvre en 1914 una aparición del emperador romano Constantino, un hombre de estatura inusual con una corona de oro y una toga; él no fue observada por nadie más. Durante la Primera Guerra Mundial Jourdain, la personalidad dominante de la pareja y que habían tenido éxito como director de St. Hugh, se convenció de que un espía alemán estaba escondido en la universidad. Después de desarrollar un comportamiento cada vez más autocrático, murió repentinamente en 1924 en medio de un escándalo académico sobre su liderazgo de la universidad, su conducta después de haber provocado dimisiones masivas de personal académico. Moberly murió en 1937. La historia de la aventura se convirtió en una película de televisión, Los fantasmas de la señorita Morison, en 1981. Se dice que el incidente han ejercido una influencia en las opiniones de JRR Tolkien y el trabajo
No hay comentarios:
Publicar un comentario